Autores independentes e auto edição/revisão

Editar o seu próprio livro é um desafio para todos os escritores independentes. Como deve apagar ou substituir as preciosas palavras e frases que você trabalhou intensamente durante vários meses?

Embora só tenha começado a escrever há dois anos, já consigo identificar grande parte dos erros que cometia e que antes, por falta de método e treino, não conseguia.

Enquanto auto-editor quando reescrever o seu primeiro livro, não destrua a sua criatividade com a tentativa de ficar perfeito. Não corte demasiado, não transforme totalmente o livro ou alguma personagem, por pensar que os leitores não vão gostar. Os escritores independentes fariam bem em utilizar um site de leitores como o Wattpad.com para recolherem opiniões, ou arranjar os seus leitores beta, aqueles que lhe apontam os erros gramaticais, pontos cegos, falas no enredo, nomes de personagens trocados, entre outras falhas. Com a auto-edição pode poupar dinheiro se não pode pagar a um editor profissional. Se por ventura tem um editor a quem paga, garanto-lhe que embora os editores gostem de exibir o seu conhecimento, eles também gosto de ler manuscritos gramaticalmente correctos.

Pronto para fazer uma auto-edição sólida ao seu livro? Aqui está o que fazer.

1.Descanse o seu manuscrito, ou texto digital- raramente se escreve à mão – durante uma a duas semanas. Quando terminar de digitar a última palavra do seu livro, coloque-o de lado. Resista à tentação de atalhar caminho. Acredite que não vai conseguir ver grande parte dos erros ortográficos e até buracos na trama. Também já saltei etapas e o resultado da edição não foi bom. Seja paciente e reveja várias vezes.

Por que é que deve deixar o livro em descanso? Porque durante essa pausa esquece-se de parte da história e quando o vai ler, quando começar a auto-edição, o livro parece que foi escrito por outra pessoa. Os seus olhos tem que estar atentos e a melhor forma é esvaziar a mente do que escreveu.

2. Imprima o seu manuscrito e corrija os erros no papel, ou leia em voz alta quando faz a edição. Pessoalmente leio em voz alta e acreditem que é muito fácil encontrar os erros, acrescentar frases e características aos personagens, ou seja incrementar a história que antes era apenas um primeiro rascunho.

Para alguns escritores, ver as palavras no papel ajuda a detectar erros que de outra forma não teriam visto. Para outros, ouvir o texto falado em voz alta detecta erros óbvios. Adapte-se à forma em que se sinta mais confortável.

3. Procure palavras preocupantes

Todos os escritores têm palavras específicas e frases que utilizam de forma inconsciente e que tornam o texto repetitivo e sem estética. Se já escreve há algum tempo já deve ter percebido quais são as suas palavras preocupantes, utilize a função de busca do processador de texto para localizar todas as variantes possíveis da palavra ou frase.

Evite usar os verbos aparecer, decidir, sentir, ouvir, meditar, realizar, parecer, pensar e perguntar. Substitua-os por expressões alternativas e não tão óbvias.

4. Remover ou substituir suas palavras muleta

Sabe que palavras que usa com mais frequência quando escreve livremente deixando fluir as ideias? Fora de artigos e preposições necessárias, você pode ser surpreendido com palavras você tende a usar mais e que se repetem. Não tente usar palavras sofisticadas quando as palavras simples e claras cativam mais o leitor. Nem todos os leitores gostam de textos muito elaborados ou com escrita filosófica.

6. Procure por sinais de pontuação problemáticos

Virgulas a mais, mal aplicadas, demasiadas reticências ou pontos de exclamação.

Se você sabe que tem problemas com certos sinais de pontuação, realize uma pesquisa e descubra se os está a usar correctamente. Se mesmo assim ainda não tiver certeza, peça a alguém que o ajude ou deixe o seu editor de corrigi-lo, se puder pagar esse serviço.

7. Publica na amazon? Escolha o template pré-formatado. 

A plataforma da Createspace.com disponibiliza templates pré formatados que facilitam o trabalho de configuração do livro. Uso o template 6x9 polegadas, o formato mais usual de livro. Se vai publicar no formato Kindle, use um documento Word normal, os templates formatados nem sempre dão bons ebooks. Quanto ao tipo de letra eu uso o tipo Garamond tamanho 12, dá um livro bonito quando impresso.

8. Não se exceda na edição

Não arrase o seu livro com excesso de edição. Não vá por ai a cortar frases sem ter a certeza que é necessário. Saiba quando abandonar a auto-edição e decidir que o livro está pronto para venda. Uma coisa é não fazer edição e revisão e colocar um produto de má qualidade no mercado, outra é tentar ser demasiado perfeccionista e correr o risco de desvirtuar o livro.

Boa sorte e até ao próximo post.

Ambra Blanchett

Algo Maravilhoso - Judith MaCnaugth

Este foi um dos livros que levei de férias comigo ( aproveito as viagens de avião para ler), e que adorei. Houve momentos em que parei de ler para não acabar tão depressa. É um daqueles livros que gostaria que não acabasse.  Quem gosta de romance histórico, aventura e erotismo q.b, aconselho vivamente.  Fiquei fã da autora com o livro anterior “Para Sempre”, e mais uma vez li este  quase de uma assentada. Um enredo muito bem concebido e com personagens fortes e carismáticas. Vale a pena ler este livro e fazer uma viagem ao passado com a história de Alex e Jordan. Fico à espera do próximo a ser publicado em português.

Sinopse

Alexandra Lawrence tinha a seu favor o facto de ser bem-nascida e… nada mais. Com o seu aspeto e modos arrapazados - sabia disparar uma arma, pescar, e montar a cavalo tão bem como qualquer homem - não era propriamente a noiva perfeita.

Para piorar as coisas, vivia na penúria, o tio era um bêbado e a mãe uma senhora de temperamento irascível. Não, ninguém diria que seria ela a casar com o abastado, mulherengo e arrogante Jordan Townsende, duque de Hawthorne.

Mas a verdade é que, devido a um infeliz mal-entendido, assim foi.

Alexandra é agora duquesa, mas a sua vida é tudo menos calma. Quatro dias após o casamento, o marido desaparece sem deixar rasto. É sozinha que tem de enfrentar a sociedade londrina, que despreza o facto de um dos "seus" aristocratas ter casado com uma campónia ingénua. Quando Jordan finalmente reaparece, Alexandra já perdeu a inocência dos seus dezassete anos, mas aos poucos vai descobrir que, por detrás da fachada gélida do marido, está um homem ternurento, amável e sensual. Tragicamente, Jordan coleccionou demasiados inimigos e é agora um alvo a abater. Caberá a Alexandra salvar a vida do homem que ama. Uma missão impossível não fosse a sua teimosia em acreditar que o futuro lhes reserva… algo maravilhoso.

 Sobre a autora

Judith McNaught

Judith McNaught nasceu nos Estados Unidos. Antes de se dedicar inteiramente à escrita, teve uma carreira profissional muito diversificada, tendo sido a primeira mulher a trabalhar como produtora executiva na rádio da CBS. Actualmente, a sua obra é publicada um pouco por todo o mundo e já vendeu mais de 30 milhões de exemplares. Vive em Houston, Estados Unidos.

Livros físicos de autores independentes à venda na amazon Brasil

Foi confirmada a venda de livros físicos pela amazon Brasil. Há algum tempo foram postas à venda livros de autores ligados a editoras, mas os autores independentes não foram abrangidos. Há dias constatei que quase todos os meus livros estavam à venda em formato Kindle e Capa Comum. Achei os preços bastante altos e tentei encontrar uma forma de os baixar. Para minha surpresa não consegui fazê-lo em nenhuma das plataformas da amazon, ou seja, quem tem o domínio sobre os preços dos livros físicos dos autores independentes vendidos na amazon.br é a própria loja. Como autora fiquei feliz pela novidade, mas tenho questões. Como é que um livro meu tem um preço mais alto ( muitos mais) do que um autor consagrado, que escreve há anos e tem dezenas de obras publicadas. Penso que a amazon deverá estar a fazer testes com os autores independentes de língua portuguesa do Brasil e de Portugal, mas uma coisa deverá acontecer: ninguém vai comprar os livros físicos a preços exagerados. Portanto, espero que outros autores façam chegar à amazon as suas opiniões para que esta situação seja clara e justa para todos.  

O autor independente tem um triplo do trabalho que um autor com uma editora por detrás: escrevemos, estudamos sempre na tentativa de melhorar a escrita, editamos os nossos livros, fazemos a revisão e as capaz muitas vezes, e ainda temos que aprender a vender livros. Então já que nos foi dada mais esta benesse, que o preço dos livros seja equiparado aos dos autores com selo de editora, para que possam vender. 

Diário de viagem - Atenas

Hoje foi assim. Visitei a cidade de Atenas na Grécia. Uma cidade com três mil anos de história onde o moderno se mistura com as rúinas espalhadas pela cidade. Chocou-me bastante ver grande parte do comércio da cidade fechado em virtude do estado do país. Não é a primeira vez que visito a Grécia e fiquei com a mesma impressão de quando estive em Creta em 2005; um povo sem demasiadas simpatias, mas prestável sem ser servil, um povo que aprendeu com a história sob o jugo turco durante quinhentos anos, a levantar a cabeça sem ser arrogante. O comércio de turismo existe em torno dos monumentos e na zona central da cidade ( à volta da praça Sintagma), tudo o resto tem ar de abandono. Subimos à Acrópole sob um sol tórrido que inside no mármore do chão e quase nos cose vivos. Mas valeu a pena ver a cidade do alto da Acrópole e imaginar como era a vida ali, quando parte da europa ainda vivia nas cavernas. À noite a temperatura ( mesmo há pouco) passava dos trinta graus. O facto de a cidade estar cosntruida num vale entre montanhas torna-a num autentico forno durante o verão. Amanhã vamos visitar o porto do Piréu e  a cidade. Para além de passear ainda consegui começar outro capítulo de "O Homem do Deserto". 

Partemon visto da cidade

Reconstrução da Acrópole

Vista da cidade do alto do Partemon

Vista nocturna da Acrópole e à esquerda uma mesquista transformada em igreja

Vista nocturna de uma praça

Diário de Viagem - Hungria- Budapest

Museu das armas

Vista do Danúbio do outro lado da cidade (Buda). Foto tirada do Castelo de Buda

Edificio do Parlamento

Escultura

Hoje escrevo-vos de Budapeste, cidade e país que ainda não conhecia. Povo simpático, amistoso e paisagens fantásticas do rio Danúbio. Apesar de estar em viagem continuo a escrever e conto terminar O HOMEM DO DESERTO, nos próximos dias. Entretanto, vou partilhando convosco alguns aspectos e fotos desta viagem pela Europa que começou aqui e vai terminar em Nápoles. 

Novas regras da Amazon

• Uma das novidades que a amazon lançou no dia 1 de Julho foi a mudança no pagamento no programa Kindle Unlimeted. Até aqui os autores com livros cadastrados neste programa recebiam pela totalidade do livro desde que fossem lidos mais de 10% da totalidade do livro. A partir de 1 de Julho os autores passam a ser pagos por página lida. Ora esta nova modalidade pode parecer vantajosa para os autores que tem muitos livros inscritos no programa com mais de cem páginas. Não é dificil chegar às 60.000 páginas, ou mais num mês. Se fizermos as contas pelo exemplo que a amazon utilizou dá uma quantia bem simpática, o suficiente para o escritor viver apenas da escrita. Mas, na realidade parece-me que o exemplo está inflacionado e, até ao dia 15 de Agosto ninguém sabe o que vai receber. A amazon apenas lança para fora o número de páginas lidas, não divulga o número de livros vendidos. Se pensarmos que a maior parte das pessoas que compram os livros sem sequer os ambrem ou abandonam a leitura a meio, lá se vai o lucro anterior. Portanto, estas novas regras trazem muitas esperanças aos autores independentes, mas também muitas dúvidas. A mudança das regras, segundo a amazon, sugiu na sequência de queixas dos escritores. Vamos aguardar para ver o que mudou. Sou como S.Tomé. Quero ver para crer. 

• Outra novidade diz respeito à nova politica de comentários. Tendo em conta o número de fraudes nos comentários a amazon decidiu cruzar dados e sempre que o comentário tenha alguma ligação ao escritor ( podem crer que eles os detectam) o comentário é apagado. Havia autores que no dia da publicação do livro chegavam aos cem comentários, porque qualquer pessoa que tivesse uma conta na amazon podia deixar um comentário mesmo que não tivesse lido o livro. Agora a compra é verificada e  leitor é convidado a deixar um comentário depois de ter terminado a leitura. Os comentários são decisivos para o leitor comprar ou não. Quanto mais comentários acima de três estrelas o livro tenha, mais são as hipoteses de venda, ora se for usado um esquema fraudulento, é injusto para os escritores que esperam ansiosamente e de forma honesta um comentário. 

• A ultima novidade tem a ver com a qualidade dos ebooks. Anteriormente eram rejeitados os livros com má formatação, imagens de má qualidade, e com capas de má qualidade. Agora a amazon introduziu um serviço que verifica se o livro tem erros e convida o escritor a emendá-los. O escritor recebe um email do controlo de qualidade da amazon com os erros e com a sugestão correcta e a página em que se encontra o erro. Todos sabemos como é fácil deixar escapar pequenos erros ortográficos que podem estragar a qualidade do livro, pois bem, a partir de agora o seu livro passa por um crivo de ortografia o que na minha opinião serve para aumentar a qualidade dos ebooks dos autores independentes.

ATÉ AO PRÓXIMO POST! 

Diário de "O Homem do Deserto"

Este é o meu novo romance, sobre o qual estou a trabalhar e deve estar terminado em duas semanas. Vai ser publicado na amazon em finais de Agosto e por enquanto podem ler um primeiro rascunho no Wattpad e deixar sugestões, são sempre bem vindos. Convido as leitoras a fazerem uma primeira apreciação do enredo. O livro tem algumas cenas mais chocantes e trata de um assunto comum a muitas mulheres. 

Sinopse de “ O homem do Deserto”

 Lara Santiago possui tudo o que uma mulher poderia desejar na vida: uma carreira bem-sucedida como designer, um marido rico, charmoso, prestigiado advogado, e uma beleza invulgar que a torna numa das mulheres mais bonitas e invejadas dos círculos sociais onde se movimenta. Mas guarda um segredo com ela que a obriga a tomar uma decisão drástica: fugir.

 Inicia uma longa viagem até às portas do deserto do Saara, onde se esconde. Mas o destino reserva-lhe uma surpresa com a qual ela não contava. Conhece um homem, Mansur Janvier Mustapha «o homem do deserto», como é conhecido na cidade, e a sua vida nunca mais é igual. Lara conhece um amor improvável e arrebatador, num lugar exótico. E é então que um dia Lara desaparece misteriosamente quando tudo parecia estar bem. 

PARA SE MANTER ACTUALIZADA ( SABER SOBRE PROMOÇÕES, ARTIGOS DE ESCRITA CRIATIVA E NOVOS LANÇAMENTOS), ASSINE A NEWSLETTER NO CANTO INFERIOR ESQUERDO. 

Reescrever um livro. Porquê?

  

Todos os escritores, independente do género em que escrevem, o fazem com paixão, mas o objectivo é contar a história que antes tinha delineado cuidadosamente no seu esquema. Então, depois de terminado o livro, ou seja, um primeiro rascunho que deve ser produzido com total despreocupação: as palavras aparecem na página tão rápido quanto você toca o teclado. Elas surgem de um lugar que está localizado profundamente no hemisfério direito do cérebro. Você escreve o que vê. Você não pensa sobre o que escreve. Reescrever, entretanto, não funciona bem assim…

O hemisfério esquerdo do seu cérebro começa a trabalhar durante a reescrita – a fase de rever e editar o texto - aplicando lógica àquele fluxo livre de pensamentos misturados que criou. A prioridade durante a reescrita é manter apenas o que tem um propósito na história: tudo o resto, não importa o quão bem escrito esteja, deve ser descartado. Palavras a mais, confusas, erros, buracos no espaço temporal, nomes de personagens trocados, têm que ser revistos. Mantenha um pequeno caderno junto a si quando está a reescrever o texto e aponte as falhas que encontra, assim é mais fácil não se perder.

Apesar de todos os elementos de uma história estarem interligados, à medida que a vai reescrevendo, verifique o propósito dos capítulos. Se estiverem desenquadrados ou a mais, corte. Corte tudo o que não fizer sentido.

Para decidir o que deve ser cortado ou modificado deve levar em conta:

O enredo: o capítulo move o enredo adiante ou esclarece elementos da história que solidificam a base do enredo?

Do personagem: o capítulo proporciona uma visão relevante sobre aspectos de um personagem? Proporciona uma intensidade ao personagem que se distancia dos clichés? Fornece um argumento convincente sobre o desenvolvimento do personagem que seja inesperado e novo, sem ser uma distracção?

O ambiente: o trecho de texto ou capítulo tem os elementos adequados? Encaixa -se no tema e no género da história?

O diálogo: o diálogo é necessário? Alguns diálogos são usados como um dispositivo "exploratório" - o que significa que, quando o texto foi escrito pela primeira vez, ele servia como ligação para um enredo secundário ou para uma revelação sobre algum personagem. Muitas vezes, esses elementos futuros nunca se materializam ou são eliminados. Fique atento a essas ocorrências e corte o que for desnecessário. Não há nada mais enfadonho num livro do que descrições demasiado pormenorizadas ou uma história que não avança.

O enredo secundário: a história secundária (quando existe) é um desvio pequeno ou completo da história? Se estiver muito longe do enredo principal, se não se encaixar com o enredo principal é mais prejudicial do útil.

 Vai descobrir que reescrever é um processo muito mais difícil do que escrever. É nessa altura que o escritor torna um processo artístico de criação, em algo lógico e objectivo. Por vezes fica muito difícil o escritor apagar ou modificar uma frase ou excerto que surgiu de um momento de inspiração, mas não pode hesitar, tem que ser implacável e cortar. Reescrever, é tornar um texto mais apetecível é a arte de parafrasear em poucas linhas o que é de facto importante ao leitor.

NUNCA se esqueça de deixar um bom espaço de tempo ( 3 a 4 semanas) até começar a reescrever o seu livro. A mente de um escritor precisa de se distanciar do texto para conseguir ver os erros, caso contrário o seu cerebro prega-lhe partidas e você não vê o erro mais óbvio. Socorra-se de leitores Beta, ou de uma comunidade de escritores e leitores que o podem ajudar. Veja aqui. 

Kindleunlimeted - Netflix dos livros digitais

O Kindle Unlimited é um programa da amazon que permite aos leitores lerem quantos livros quiserem ( apenas uma vez) por um quantia mensal. No caso do Brasil pode assinar o serviço por apenas 20 Reais e adicionar à sua biblioteca virtual, quantos livros quiser. A amazon.br disponibiliza milhares de livros desde etiquetas conhecidas ( Harry Potter, Crónicas de Gelo e Fogo), até aos autores independentes, que são a maioria dos que aderiram a este programa. 

Não precisa necessáriamente de ter um Kindle, basta instalar o aplicativo directamente do site da amazon, para o seu tablet, smarphone ou PC, mas ainda assim a opção recomendável é ter um aparelho, pela facilidade de o transportar consigo. 

Nem todo o catálogo da amazon, está disponivel no programa, mas tem uma vasta oferta onde pode escolher, tão boa como ir a uma livraria. tem milhares de titulos em várias linguas, desde o português ao inglês e em todos os géneros literários. 

Como aderir ao programa?

Os primeiros trinta dias são grátis. Clique aqui para conhecer melhor o serviço. Depois de iniciar o periodo de testes, basta procurar no site o catálogo e em vez de pagar o livro ( só paga a assinatura mensal), clique em "Ler de graça" e o livro vai parar no seu kindle, smartphone ou PC. 

Não há limite de prazo de entrega mas há limite de dez livros emprestados simultaneamente. Quando o leitor tentar adquirir o décimo primeiro livro, a amazon sugere que entregue o mais antigo. No fundo o Unlimited é uma biblioteca de empréstimo em que o leitor pode ler quanto quiser, desde que não ultrapasse os dez livros em simultâneo.

O programa foi polémico entre os autores independentes, com queixas de quebra de vendas, sobretudo nos Estados Unidos, mas o valor pago por livro com o Fundo Global KDP, chega a ser superior ao preço do livro, consoante o valor disponivel por mês a ser distribuido por todos os autores inscritos no programa. 

Depois de muitas critivas e sugestões à amazon, por parte dos autores independentes, a amazon iniciou a 1 de Julho outra forma de pagar aos escritores. Deixamos de ser pagos ao livros, passamos a ser pagos à página lida pela primeira vez por um leitor. 

Todos os meus livros estão inscritos neste programa. Clique aqui para os adquirir. 

Como veste os seus personagens?

Um dos aspectos mais importantes na literatura é a descrição. Sem ela, o leitor não iria entender o que nós queremos transmitir. A arte de escrever é algo que se aperfeiçoa com o tempo e estudo, e muita prática. Passámos das descrições exaustivas de pormenores de alguns clássicos (como os chapéus ridículos em Madame Bovary de Flaubert) para palavras que não dizem exactamente o que o personagem faz, mas demonstram e deixam ao leitor o prazer de construir a sua fantasia (é a arte de demonstrar em vez de dizer), pensar e deduzir.

Por exemplo:

1 -Maria está triste e a chorar

 2 -Maria tem os ombros descaídos, olhos baços e uma lágrima teima em aparecer.

A primeira diz, não deixa espaço ao leitor para pensar, e a segunda demonstra, o leitor pode deduzir o que a personagem sente.

Portanto, as emoções e a linguagem corporal são importantes para demonstrar a personalidade das personagens, mas a roupa tem igual importância. Não podemos escrever um livro de época sem fazer uma pesquisa sobre os trajes que se usavam na altura, assim como se dissermos que um personagem tem roupa descosida e suja, já estamos a falar de uma pessoa com personalidade desleixada, ou de uma condição social desfavorecida, abandonada, doente mental, entre outras situações.

Existem vários tipos de pessoas que se identificam pela forma como se vestem, e, se quiser retratar a personagem de uma forma mais completa, não se esqueça que a roupa tem tanta importância como as emoções e a linguagem corporal.

Exemplos de personalidades e como se vestem:

1-     Tímidos/ tristes – roupas simples, disformes, largas e de cores escuras.

2-     Seguros e confiantes – Roupa curta, moldada o corpo, de marcas famosas, sedutoras, e com tons fortes.

3-     Alegres e simpáticos – roupa estampada com padrões florais ou geométricos e colorida.

4-     Práticos – roupas que podem usar em várias ocasiões como calças, saias, vestidos, e blusas simples mas de boa marca.

5-     Casual – Gangas, camisas simples, t-shirts, calções. Não se importam com o que os outros pensam deles.

6-     Criativos – usam sempre o mesmo tipo de roupa, não perdem tempo a pensar no que vestir.  

7-     Histriónicos – jóias em demasia, roupas de griffe, sapatos coloridos e na moda.

8-     Dóceis – copiam os modelos dos outros. Vestem-se como os amigos, ou como as estrelas de cinema.

Até ao próximo post.

Quer seguir este blogue por email. Assine a Newsletter no canto inferior esquerdo, no fim da coluna. 

Ambra Blanchett

COMO CONSTRUIR UMA PLATAFORMA DE AUTOR - 3

Já construiu o seu site ou blog? Óptimo. Mas que blog você está usando?

 O blogger, o Wordpress, ou um site que precisa de conhecimentos de programação para conseguir mantê-lo actualizado?

 O blogger é fácil de trabalhar mas tem algumas limitações. Uma delas é não poder anexar o Mailchimp, uma ferramenta de web muito versátil para campanhas de publicidade de que iremos falar noutro post.

 O Wordpress é a melhor opção e o mais usado em todo o mundo. É a ferramenta web de eleição de muitos escritores independentes. Em breve irei passar todo o meu blog para o Worpress. Mas vou avisar com muito tempo para que possa subescrevê-lo antes de este ser apagado. 

 O site com programação, se você não for perito na matéria, esqueça. Vai precisar de um administrador, sai caro e consome muito tempo.

Agora vamos falar um pouco das redes sociais. Muitos escritores independentes pensam que o Facebook, o Pinterest, o Twitter entre outros, podem ajudar a fazer a publicidade aos seus livros e até a vende-los. Uma parte é verdade. Quem conseguir uma legião de fans atreves do facebook e consiga trabalhar com eles, é um felizardo. Claro que quem não existe nas redes sociais, não existe, sobretudo os escritores. Todos os escritores, mesmo os que publicam em editoras convencionais, com nome feito e consagrado, possuem uma destas três redes sociais.

Mas não se iluda. Esta não é a melhor forma de divulgar o seu trabalho. Poucas pessoas têm as páginas abertas durante o dia, muitas trabalham, e só de noite vão ver as novidades e, mesmo assim, só uma pequena percentagem vê tudo o que se passa nas redes sociais. O Facebook ainda possibilita ver a informação do próprio dia, mas muita passa incógnita.

 Já o Twitter é para esquecer. É impossível manter-se actualizado. A velocidade a que as pessoas colocam as mensagens torna difícil os seus livros serem vistos. Se lhe prometerem que a troco de uma quantia vão mandar o link do seu livro para uma quantidade enorme de pessoas, pois saiba que não passam de truques para ganhar dinheiro. Poucos sites são de confiança, e os que são exigem algumas condições para publicitar os livros, nomeadamente um número de revisões acima de três estrelas. Marque presença no Twitter mas esqueça-o como meio de publicidade. Ele serve apenas para quem ficar curioso com a sua escrita, ir investigar mais sobre si.  

O Pinterest pode ser uma ferramenta mais útil por usar a imagem. Se fizer uma pesquisa por “livros, capas, ebooks, livros para ler, entre outras relacionadas com o assunto” vai encontrar muitos livros, inclusive os seus, se tiver uma conta onde regularmente ( 3 a 5 vezes por dia faça pins), portanto, também não é a mais eficaz.

Então o que devemos usar para publicitar os nossos livros, já que não temos editora que o faça?

Mais simples do que possa imaginar. Use o velho email que muitos desprezam.

Caros leitores e colegas o email é a forma mais fácil e rápida de publicitar o seu trabalho. Adicione uma ferramenta de recolha de emails (a velha newsletter) e convença as pessoas a inscreverem-se. Seja qual for a plataforma que use, o email da pessoa fica seguro, e ela pode desistir quando quiser. No blogger você nem sabe quantas pessoas assinam o seu blogue.

Quantos emails você lê na sua caixa de correio diariamente? Todos. Pois esta é a melhor ferramenta para chegar às pessoas que apreciam o seu trabalho e querem segui-lo. 

Mãos à obra e até ao novo post. 

Ambra Blanchett

Como construir uma plataforma de autor? Saiba como. Parte 2.

Muito antes de publicar o primeiro livro, comece a sua plataforma de autor. Você deve ter um plano  para o que está tentando construir antes de usar todas as ferramentas disponíveis. A maioria de nós foi aprendendo por tentativa e erro, até descobrir colegas que são generosos ao ponto de partilharem o que sabem. Comigo foi assim e com muitos outros também. Os colegas brasileiros e americanos são fantásticos a partilharem informação nas suas plataformas. 

 Já construiu o seu blog ou site? Muito bem, se já o fez agora é começar a colocar conteúdo. Mas o quê?

Tudo o que diga respeito a livros e escritores independentes, ou escritores com editoras se assim o entender. Fale sobre os seus livros, estabeleça contacto com outros escritores independentes e partilhe conhecimento. O autor independente não ganha nada em hostilizar os outros colegas. Disponibilize-se para ajudar no que sabe, torne-se útil e assim ganha mais visibilidade. Quem gostar do seu trabalho vai falar de si para outros leitores.  

Não se esqueça de actualizar o seu blogue pelo menos uma vez por semana. Sabe quantas palavras tem que escrever para que os motores de busca coloquem o seu blogue visível nas páginas do Google? Pelo menos trezentas. Menos que isso fica muito difícil ser detectado.

Se tem um livro na calha prestes a ser publicado, comece a falar sobre ele no seu blogue. Mantenha os leitores informados e curiosos sobre a sua história e peça para deixarem comentários. Ui! Como é difícil obter comentários!  

Mas, para além do blogue existem outras formas de divulgar o seu trabalho: Facebook, Twitter, Pinterest, Instagram, Linkedin entre outras. Mas atenção à quantidade de ferramentas que usa. Se tiver contas em todas as redes sociais e pretender mantê-las actualizadas, não lhe sobra tempo para mais nada. Pessoalmente, uso o Facebook, Twitter e Pinterest em conexão com o blogue, ou seja, a partir do blog partilho os meus posts nestas redes.

Não peça apenas aos seus seguidores para comprar os seus livros, eles desaparecem. Porquê? Fazem deslike na página de Facebook ou deixam de seguir você. Interpretam essa atitude como Spam. Já entrou numa loja a fim de ver algum produto e imediatamente uma vendedora cai em cima de si a oferecer ajuda e a tentar impingir-lhe uma quantidade de produtos? O que é que você faz? Sai da loja assim que se consegue desenvencilhar, não é? Já cheguei a não entrar numa loja por causa dessa técnica agressiva de vendas, mesmo que esteja interessada num produto.

Pois bem nas redes sociais funciona da mesma forma. Prepare-se para ganhar seguidores, mas também para perder alguns. Os que não gostam do seu género de escrita, desistem e apagam a sua página. Mas não desanime, outros a encontram e aos poucos vai aumentando a sua cota de participação nas redes sociais. Não se esqueça que a internet veio para ficar, é o meio de comunicação mais usado e quem não está na internet arrisca-se a não existir. Até mesmo os escritores que publicam com editoras convencionais já têm a sua presença marcada no Facebook, como Lesley Pearse, Jude Deveraux, Nicolas Sparks entre muitos outros. Faça o mesmo.

 Divulgue os seus livros e quem quiser comprar sabe como o fazer. Não apele à compra directamente. No entanto é conveniente que tenha os seus livros no blogue. As pessoas podem comprar mais facilmente tendo um link para a sua página de autor da amazon. Ao publicar um livro na amazon, torna o seu livro disponivel para todas as lojas, ou seja, para o mundo. 

No próximo Post vamos saber como os leitores descobrem os livros na amazon. Se quiser seguir a matéria assine a Newsletter no canto superior direito.

Até ao próximo post,

Ambra Blanchett

Quer construir uma plataforma de autor? Saiba como. Parte 1.

Como construir uma plataforma de autor? Vou partilhar com vocês durante algum tempo a forma como fui construindo a minha marca de autora. Ambra Blanchett é uma marca, tal como fizeram muitos escritores ao longo dos séculos. Muitos dos escritores clássicos da literatura mundial que você leu usavam pseudónimos. Uma vez usado o pseudónimo não crie outros. Isso baralha os leitores e até o escritor.

Os autores independentes defrontam-se diariamente com as dificuldades em tornar os seus livros visíveis no meio de milhares do mesmo género, seja na Amazon, na Kobo, Google Play entre outras plataformas de venda de livros online que aceitam publicações independentes.

Muitos dos autores independentes, como eu, fomos aprendendo com os erros e a ler blogs e sites de colegas que não se importam de partilhar a sua experiência.

Há centenas de sites “especializados” em vender os livros dos autores independentes por preços que variam do baixo, ao razoável e até quantias exageradas. Esqueça. A maioria só quer apanhar o seu dinheiro. Usam a estratégia de tweetar durante uns dias o link do seu livro e depois acabou-se, mesmo que lhe prometam que é válido por um ano. E depois quem é que lê continuamente o tweet? Ninguém. A passagem da informação é tão rápida que só se as pessoas estiverem o dia todo em frente ao computador conseguem ver tudo.

Quando comecei a publicar na amazon em português, cometi os mesmos erros que todos cometem: demasiada pressa em publicar sem passar por um revisor ou editor (é fundamental), e ao início pensei mesmo que não ia vender livros. Passaram mais de dois meses até vender o primeiro livro e, hoje, passados um par de anos, todos os dias vendo livros em português e já cheguei e ter dois livros meus entre os 100 mais vendidos na amazon.br; o livro Anna (o primeiro livro de uma saga familiar que termina com o livro Gabrielle) foi durante um dia o livro mais vendido em português na amazon.com.

Como é que isso é possível?

Elaborando uma estratégia de Marketing que passa por construir uma plataforma de autor.  

Marketing é simplesmente criar conexões duradouras com as pessoas e, em seguida, tornar-se útil aos colegas.

Vai publicar o seu primeiro livro? Pense numa marca de autor. Pode ser o seu nome, como pode ser um pseudónimo. Há vantagens em usar um pseudónimo? Sim e não. Sim, se você tem outra actividade que quer manter bem separada da escrita. Não, porque uma vez criada a marca, passa a ser conhecida por ela e, criar uma marca de autor pode demorar anos até ser conhecida. Exige empenho, dedicação à escrita e lidar com frustrações.

No próximo post vou continuar a escrever sobre a construção da plataforma de autor. Se quiser acompanhar esta matéria, subescreva a nossa newsletter no campo superior esquerdo do blog. O seu email fica anónimo ( até para mim) e pode deixar de seguir quando quiser).

Até ao próximo post.

Ambra Blanchett

Ler. Qual a importância para um escritor?

imagem retirada da internet

Leia muito. A leitura é o alimento do seu cérebro, e eu acredito firmemente que nenhum conto ou romance acontece sem leitura. Como exercício comece por tentar imitar o que leu. Escreva pequenas histórias, contos ou até uma novela ao estilo dos autores que já leu até encontrar o seu próprio estilo. Não gostou? Apague ou rasgue. Gostou? Guarde-a durante um tempo e continue a escrever. Passado algum tempo volte a ler o que escreveu e tente mudar o que considera estar a mais em termos de palavras ou alterar factos e até personagens. Encontrou muitos erros e buracos no enredo? Não desespere, é normal.

Corrija o que tem que corrigir e veja se o resultado não é diferente. De certeza vai ficar surpreendido com o resultado final. Repita esse processo quantas vezes forem necessárias até considerar que o texto está bom.

 Escreva sobre temas fortes e que o façam chorar, rir, ou ficar furioso. Se depois de ler uma cena dramática que escreveu há algum tempo, não se emocionar é porque não vai ter o impacto que deveria ter nos leitores. Recordo-me que quando escrevi “Gabrielle” que foi dividido em dois livros posteriormente (Anna, e Gabrielle) ficar emocionada muitas vezes ao longo do processo de escrita e na revisão. O feed- back que tenho de algumas leitoras é precisamente esse. Não conseguem conter a emoção que a história desperta. Hoje mesmo recebi um comentário elogioso de uma leitora sobre o livro. Outras leitoras, disseram-me não conseguir continuar com a leitura por se identificarem demasiado com as personagens. Então, modestamente consegui transmitir uma emoção forte, dramática que foi sentida pelo leitor.

 Ao escrever desligue o lado “editor” do seu cérebro, senão não progride no livro. Mesmo que o livro seja um projecto difícil preocupe-se com isso depois de algum tempo de ter terminado o livro.

 Trate a escrita como diversão e não como trabalho. Você deve escrever sobre temas de que goste e não sobre aquilo que pensa que seria mais intelectual ou que fariam de si um escritor valorizado. Seja você mesmo e aprecie isso. De certeza que vai encontrar quem goste do que escreve e, prepare-se que também vai encontrar quem não goste, ou até quem diga mal por puro prazer de destruir o trabalho dos outros.

Se iniciou um livro e não se sente entusiasmado com ele ponha-o de lado um tempo. A escrita tem que dar prazer.

Está com “bloqueio do escritor”? Aproveite para ler. Leia muitos autores apesar de ter os seus preferidos. A melhor aprendizagem para escrever é ler. Por isso leia sempre e muito. 

No próximo fim de semana haverá mais novidades. Até lá. 

O PROCESSO CRIATIVO

Quem escreve sabe que cada escritor o faz de forma diferente. Os recursos internos que cada um usa para criar são completamente díspares. Se perguntar a dez escritores como fazem para criar a história, obterá provavelmente alguns consensos mas ainda assim, bastantes diferenças. Sentar-se ao computador e escrever – ou à mão – e olhar para uma página em branco pode ser aterrador mas para também um desafio e um prazer enorme. Para mim tornou-se em algo do qual já não prescindo. Todos os dias escrevo nem que sejam apenas algumas frases.  

Para criar preciso de silêncio e muito raramente uso música – apenas quando tenho alguém por perto para servir como barreira – e é pela manhã que as ideias fluem com mais facilidade. Há quem funcione precisamente ao contrário: escrevem de noite ou de tarde. Portanto são processos individuais que não obedecem a receitas, tal como na psicanálise, cada caso é um caso.  

Depois de delinear o enredo, pensar nas personagens que vou envolver na história e fazer as respectivas biografias e características físicas e psicológicas, esquematizo os capítulos um a um. Só depois deste processo concluído – o que consome sempre mais tempo que escrever – é que passo à escrita do livro o que em geral não demora mais de dois meses.

Terminado um primeiro esboço do livro deixo-o repousar algumas semanas enquanto penso noutra história e só depois faço uma segunda revisão acrescentando ou retirando frases, factos, aspectos dos personagens ou excesso de palavras para descrever uma cena ou cenário. O processo repete-se e depois de algum tempo em que me distancio o suficiente do livro, volto a rever tudo. Concluída a segunda revisão imprimo o romance e peço a um leitor Beta que o leia, assinale erros e buracos na história e dê a sua opinião. Este processo que passei a utilizar recentemente facilita muito a tarefa de revisão, difícil é encontrar alguém que esteja disposto a isso e seja de confiança. Podemos sempre usar os comentários da plataforma da Wattpad, mas também é um processo complicado. Quem não tem tempo para acompanhar as histórias dos outros leitores acaba por também não ter muitos leitores, já que funciona – e muito bem – por troca de leituras.

Escrevo em qualquer lado tal como faço com a leitura: na secretária, dentro do carro numa paisagem campestre – escrevi alguns capítulos de “Gabrielle” na serra da Estrela em Portugal e em Font Romeu na França enquanto a família esquiava-, no avião ou na rua quando me lembro de algo e anoto num bloco que me acompanha sempre.

Se você é daqueles escritores que fica stressado se não escrever todos os dias, porque acha que não está a criar nada, não fique. Mesmo se não estiver a escrever está certamente a pensar como vai organizar o seu próximo livro ou até como vai escrever o próximo capitulo e, tudo isso faz parte do processo criativo. Basta estar a pensar para estar a criar.

A importância dos comentários ( reviews) para os autores que publicam na amazon

Para quem publica de forma independente nas plataformas de auto publicação os comentários positivos e negativos assumem uma importância fundamental quando se trata de ebooks. Muitas pesquisas já assumem como mais importantes as avaliações do leitor comum, do que do perito ou critico convencional. O melhor crítico é e será sempre que leu o livro.

Um livro que não possua comentários e já tenha sido publicado há algum tempo, mesmo que seja bom, - e o bom depende sempre do gosto literário de cada um - o leitor vai ter sempre em linha de conta que não está avaliado e, na hora de decidir se compra ou não, acaba por não comprar.  

O hábito de avaliar os produtos sejam livros ou outros varia de loja e de país. Por exemplo no Brasil é muito difícil obter avaliações sobretudo quando se publica há pouco tempo e salvo raras excepções (tenho tido alguma sorte nesse aspecto) os autores estrangeiros obtêm poucos comentários. A loja tem poucos anos de existência e a prática ainda não está muito implementada. Já fiz promoções de livros grátis com mais de duzentos downloads e nem obtive um único comentário mesmo que fosse negativo, ou as pessoas não lêem os livros, ou simplesmente não se querem dar ao trabalho de comentar.

As lojas da América e do Reino Unido são as que mais fazem comentários aos produtos que compram e os livros são um bom exemplo disso. Nem sempre os comentários são positivos. Se fizeram uma pesquisa pela amazon. Com verificam que há uma quantidade considerável de avaliadores que são altamente destrutivos, nem sequer diz porque não gosta. Felizmente a maioria é bastante justa e assertiva.

Sempre que leio um livro comprado na amazon deixo o meu comentário e vou confessar-vos uma coisa, prefiro ler livros de escritores desconhecidos ainda. Tenho quase sempre agradáveis surpresas.

O que é que é preciso para ser avaliador da amazon?

Ter uma conta na amazon. Nem sequer precisa de ter comprado o livro, basta ter lido  em PDF, ou em algum site como o Wattpad.

Como é que um escritor independente pode obter mais comentários para os seus livros?

Bom, pode sempre aceitar as críticas dos colegas que conhecem o livro e tenham uma conta na amazon, e que sejam justos e imparciais  (obrigado Gonçalo Coelho, RaquelTavares entre outros) e a ajuda pode ser mútua, ou pode mandar o seu livro como oferta para os avaliadores TOP da amazon. Mas digo-vos que quase sempre é dinheiro deitado ao lixo, porque eles nem sequer aceitam o livro. Então resta esperar que as pessoas que compraram o livro deixem a sua opinião. Dizem as estatísticas publicadas em sites e blogues de língua inglesa que depois de um mês de publicação começam a chegar as primeiras críticas (amazon.com, e amazon.con.uk).

Deixo aqui um apelo aos leitores que sempre que comprem um livro de um autor independente não se esqueçam de deixar uma crítica justa no espaço para revisões/ avaliações, nós, os autores independentes dependemos deles. Para quem estiver interessado (autores) informo que também sou avaliadora da amazon. Basta mandar-me o link do livro publicado. 

Podem consultar o meu novo site aqui ( em português e inglês) e assinar a newsletter. Sempre que sair um livro ou uma promoção vai receber um email.  

Boa semana.